close




刚看完了WISPA大人的推荐日影《泪光闪闪》
觉得很值得象现在这样有点凉意的晚上一个人来看
下面帖点介绍
关于影片的官方资料是从大人的部落格转的
蓝色的内容是我的感受,黑色的都是大人的原文。

《淚光閃閃》是去年最賣座的純愛片  熱賣了30億6000萬日幣

令人在意的  不是她最後的總成績 

而是他的"長賣"

下半年日本國片與好萊塢西片的競爭更為激烈 

日本電影十大排行週週在變 

唯獨這部《淚光閃閃》 排名到不是很前面 但就是久居榜中

無論十大榜單片子怎麼換 他就是掛在那上面許久

沒有大型的船艦場面 沒有特地要媲美於歐美電影的電腦特效 

只有島國風景的《淚光閃閃》

是怎麼擄獲人心的?

這是最令人好奇的地方

看了这部电影,连我也向往冲绳这个小岛啦

怪不得神起每次上日本的节目

问到最想去的日本的某地就是冲绳


《淚光閃閃》描述一對沒有血緣關係的兄妹,小時候的哥哥洋太郎,在母親的病榻前約定,要好好守護孤苦伶仃的薰。洋太郎守護著薰的成長,有一天也想開一間自己的餐廳,懷著諾言跟理想,洋太郎每天都掛著燦爛笑容打拼賺錢,從不嫌苦。

 全片最耐人尋味的,便是洋太郎與薰兩人之間曖昧的情感,有時那份默契總是盡在不言中,有時根本壓抑不下這份超越親情的感覺,但兩者表現又都極度曖昧不明。

 這就是曖昧戲的至高表現吧?話說回來,「曖昧」又是什麼?簡單說,就是不明確的意思。在《淚光閃閃》裡,故事很順利的在進行著,但總有一些讓人感覺別有含意的對白與動作,一個停住數秒鐘的眼神、簡單的幾句了解對方的台詞、或是依賴的兩手交握,都溢於言表。

 而這些全都出自導演土井裕泰的手法。土井裕泰經手的愛情片、例如電視劇《魔女的條件》、《青鳥》,或是電影《現在很想見你》,都充滿了許多曖昧的情愫。把這些不明確的互動,描繪出美感,讓觀眾像個發現家,不斷的接收到故事的明示與暗示,然後就當你即將確定這份情感會是什麼的時候,故事又開始急轉直下,令人措手不及。

 一個成功的作品,能夠吸引觀眾的,除了那深具張力的劇情,導演說故事的方式也是牽動人心的關鍵。

 土井裕泰最厲害的,或許就是,儘管你看過電影預告,算準推測著電影會發生的劇情,但他還是能夠讓你感到意外。

 2006年,我看《現在很想見你》,故事最後的轉折,使我在電影院哭的幾乎看不見銀幕。

 2007年,我依舊嘗到了這份「意外」,而且措手不及,為此沮喪難過了掉下眼淚,眼淚裡多少含著些許怒氣,因為我真的沒有想到會這樣.....。

 當然一定要提的是演員的表現。這部戲請到的演員群相當堅強,相信愛看日劇的人,一看到那兩個演小洋太郎、小薰的童星,會小小驚呼幾聲(我就有)。還有時效警察的麻生久美子、熟男不結婚的塚本高史、其他的演員就靠各位的眼力,進電影院一個一個去認出來囉。

 特別提一下妻夫木聰,1980年出生的他,以往都給人大男孩的印象。在《淚光閃閃》裡,那燦爛的笑容,仍舊是令人舒服,但更多了一份成熟的男人韻味,且不是從衣著上去醞釀他的轉變,而是演技的熟練,要他演一個穩重的大哥,他便可靠的令人傾心,這種從演技中傳遞出來的男人氣質,又能感受他精進的演技,也穩固他的明星魅力。

 由於我是從他演一個跑龍套的臨演,到現在成為票房保證的最佳男主角,格外有見他「長大成人」的感觸,他的突破一直都保持一種現代進行式,實在是看不膩。

 長澤雅美在電影裡,表面上是一個活潑天真的妹妹,其實深埋許多心事,比想像中成熟,也是她深受歡迎的地方。

 而除了本片的導演是那TBS最強的導演─土井裕泰以外,編劇是《五島診療所》的吉田紀子,配樂是《風林火山》的千住明,全都來頭不小。

 最後貢獻一些我從日本維基百科查到有關《淚光閃閃》的小知識,與大家分享。

 《淚光閃閃》源自於日本TBS電視台的50周年台慶企劃主題(企劃名稱為:淚光閃閃Project),電視台以《淚光閃閃》為主題,並展開了徵文活動,從中挑選兩個作品改編成電視特別劇,由橋田壽賀子負責改編。此外還包括一部電影,原本屬意TBS的另外一位導演福澤克雄執導,但是福澤克雄病倒住院,拍攝工作陷入停擺,最後由土井裕泰接下導演的工作。 

 福澤克雄也是TBS的王牌導演之一,電視劇《白影》、《砂之器》、《GOOD LUCK!!》都是他的代表作,病癒後他的新作是《華麗的一族》,並身兼製作人,附帶一提,他的曾祖父是福澤諭吉。

 是的!你沒有看錯,他的曾祖父,是印在日本鈔票上的大人物

 《淚光閃閃》在2006年9月30日正式上映,之後呈現長賣佳績,最後並以30億6000萬的票房,成為2006年度十大日本賣座電影的第九名(資料來源:Invitation 2007年2月號)

  其實這也是主演的妻夫木聰從演以來,票房極佳的代表作之一。(雖然他主演的電影作品不少,但並非部部熱賣,多半是口碑不錯的作品。)说实话,虽然很喜欢这家伙,但是他的作品看得不多。只有《夏之雪》,《橙之岁月》,《午餐女王》,连着这部也就4部,觉得他的角色大多是隐忍的,就算表面很开朗,内心也是紧闭的。难道象大人说的,要苦才会红吗?但是每次都死得莫明其妙,《夏之雪》里面在外面等等女主角等到吐血身亡,《泪光闪闪》里面又是超负荷工作得了心肌炎,发烧发死,都是不给观众一点心理准备的时间就挂,真是不爽!!

 《淚光閃閃》其實是一首在日本相當有名的歌曲,曲名是沖繩用語,意為「淚流不止」,是歌手森山良子,因為思念年輕早逝的兄長所做的歌曲,由BEGIN配上島國的曲調。後來在2001年夏川里美翻唱後成為熱門單曲。
怪不得我在最后听的时候这么熟悉,原来是听过的,但是原谅我,实在想不起来是哪里听过的了。可能也是哪一部日剧里面的插曲。




淚光閃閃 日本官網 
http://www.nada-so.jp/

     台灣官網  http://tearsforyou.cmcmovie.com/


其實片尾上字幕的時候 你也不能移開目光

其實照片有些後續故事的交代

薰最後穿上了洋太郎送她的和服 拍了成年禮的照片

從此兄妹情誼永存(←這是我的解讀)


而字幕上完之後 演的劇情是倒回小時候

小洋太跟小薰在海邊走(牽著手)

小薰說長大後 要當哥哥的新娘

小洋太愣住 過了幾秒後 沒看著小薰 說不行

天真的小薰一直問 為什麼?

小洋太回答 哥哥跟妹妹不可以結婚

有點忘記小薰還有沒有一直問 

但大致就是這樣的一段

(而這一段多少也暗示了一些劇情 當然多少也有些催淚)

幸好我看的时候没有跳过

最后小洋太回答的是 

兄妹不能结婚

小薰就一直问 为什么

小洋太回答的是 不知道

然后两个人就一直重复这两句对白

直到屏幕整个黑掉~~

 这部电影里面的暧昧情节真的要让人抓狂

不過大部分的人會將曖昧處理成一種 發乎情止乎禮的感覺

比方說男主角都已經整個人貼近女主角了 

但就是什麼事都不會發生 光這樣就讓人心跳加速

土井裕泰在電影裡處理的手法並不是上述那種


而是強調了劇情的不明確

電影裡有許多讓人覺得曖昧的對白與互動

例如薰因為怕雨聲 跟洋太郎睡在客廳

鏡頭俯拍他們手牽手入眠 帶出了洋太郎對薰的過往回憶

然後悄悄的把手抽回

觀眾或許再此刻多少受到了一些暗示(不然更早在碼頭那段也有一點)

码头这段我觉得处理得也很不错

洋太告诉市场上的人 说妹妹要来跟他一起生活的时候 那种兴奋的表情溢于言表

后来他的朋友希望他把妹妹介绍给他

他说妹妹是黑黑的,象男孩子一样的女生,一点也不可爱

下一个场景就是海边的码头,他的岸边等待船靠岸

却看到一个穿裙子的女生在甲板上跟他挥手 并大喊NI NI (我想应该是日语中哥哥的昵称吧。)

这才确定这个漂亮的女生是他的妹妹

表情从惊讶到惊喜 再到呼应地挥手 就可以看出这个哥哥对妹妹的感情不一般啊

然后回家之后他的做饭给妹妹吃

因为房子小

所以妹妹换衣服的时候他能听到声音 又看到妹妹穿着很短的裤子在家里走来走去

他就很不自然 呵呵 还对妹妹说

以后不要在家穿得随随便便的

因为你是女孩子

薰漸漸長大成人 令洋太郎對薰的疼惜 

從妹妹的保護心又更增添了不足為外人道的情愫

但一直都相當淡薄處理

(就是觀眾快發現他其實是怎麼樣的了 他卻很快收回)


隨著故事進行 我們也從薰體諒洋太郎的辛勞 

感覺到薰對洋太郎的愛不是對兄長的親情愛


從洋太郎的女友 說如果洋太郎是真的喜歡她 不會輕易分手

又得到了一種暗示 

洋太郎的女友或許很早就看出他的心意 只是沒有講明

且洋太郎不講明 也表示他不願意正視這份心情 


薰對洋太郎其實在整個電影中 明說告白了數次

但這一點其實也有些"不明確"

因為她說的喜歡哥哥  愛他 

或許也只是在跟洋太郎表示 儘管不是親兄妹 但我很愛哥哥你

洋太郎或許也是將這些話當作是親情的對話 沒有多說什麼

(這點也可以解讀成 他想自制與薰不能有親情以外的感情)

 

全劇充滿了溢於言表 但又很不明朗的曖昧互動

尤其以參加廟會 在小巷中的擁抱為最

薰不願意洋太郎為了她犧牲這麼多 難過的哭倒在他懷中

洋太郎對薰的感情 此刻終於難以壓抑 

他的手本想擁住心疼他的薰 

但是他最後還是推開了

因為他想做一個讓薰安心過生活的哥哥

最后小薰哭着喊了一句 哥哥是个大笨蛋 就跑开了

这句笨蛋中包含的意思 

是不是小薰认为哥哥不知道她对他的感情而骂他是笨蛋?

还是他不肯承认或者不敢面对对小薰的感情其实早就超过了兄妹之情 所以才骂他

我还是不怎么明白


薰考上大學的別離 可以解讀成是兩人親情關係的結束

從此 洋太郎無法再以哥哥的身分 面對薰

因為薰已經決定獨立

但後面的轉折再次的告訴觀眾 洋太郎並沒有這樣決定

因為他在之後拼死拼活的工作 還清了債務 

還買了和服準備送給薰

而最後的那封信 

感覺上他又是以一種哥哥的身分 又有點像準備以另外一種身分面對薰了

我也觉得成人式洋太肯定会再次出现在小薰面前

用另外一种身份

日本人对成人式 好像有种偏执

好像过了成人式 就是长大了

可以喝酒了 可以怎么样怎么样了

可能哥哥想借成人式对妹妹表白也不一定啊

要不是那场暴风雨 

故事一定不会在这里结束

很遺憾的就是 連他自己都不知道自己會這樣驟逝

所以 所有的答案 都跟著洋太郎消逝了

讓人措手不及


字幕上完的一小段情節

其實也暗喻了兩種可能(←個人看法)

一種可能是 其實從那時開始(小薰說要當哥哥的新娘)

洋太郎已經確定自己喜歡薰 然後把這份喜歡當做守護薰的行動


而另外一種可能是 他從那時開始 就已經決定當薰的哥哥

儘管以後他會愛上薰 或是薰愛上他

他都不能改變自己的選擇(成為她哥哥)


不管是選擇親情 還是勇敢承認那其實是一份愛情

洋太郎跟薰 在電影裡表現的情感 其實都不夠明確

如果只解釋這是一份親情也可以 但確實當中有些愛情成分吧?

但若是解讀成一份愛情 又覺得親情的互動其實更濃烈

於是 連觀眾我自己的心情 也是相當不明確的 

我自己的答案也曖昧了

 

另外 這部電影犯了我一個大忌(←這是我怒的原因之一)

我無法接受 電影預告有出現的畫面 電影沒演

所以 後面處理洋太郎驟逝的過程 一整個跳的非常快

後面送骨灰回家 我簡直無法相信

因為電影預告明明還有說句 難不倒我的

怎麼救護車送進醫院 就沒了(我只有看到他跟前女友打招呼)

他就這樣走了 是我萬萬意料不到的 我以為還會有一些生病的鋪陳

沒想到就這樣馬上結束 電影這樣使人大痛 就一整個心情很down

就是這樣任性的怒了

我也很怒啊

每次都让妻夫木聪死得很神奇

只听到小薰在医院喊的那句 NI NI 

下个镜头就是骨灰撒海了

日本人可真够干脆的

不给你点准备时间

直接在观众的心里插一把刀 让你措手不及


所以因為奶奶的一席話 讓我掉了眼淚(又怒又淚 那時候我真的蠻忙.....)

奶奶說 人生無常 有人長壽 有人短命

洋太郎就是註定只有25年

大概就是這樣的話

原话是

人啊 不管活的长久的 还是活的短的

都有这样或者那样的命运

25岁 肯定就注定是那个孩子的寿命了

悲伤的时候就要 痛痛快快的哭出来

这跟洋太郎妈妈教他的

悲伤的时候 就捏住鼻子 这样眼泪就流不下来了

截然相反

是否暗示

其实洋太郎选择隐忍 始终没有把这段感情挑明

是错的呢

沒錯 確實是相當切實的一段體會 令人感觸良多 

非常心疼男主角

他這一生 真的就是為了守護薰活著

很久没有电影能让我看完了能感觉到心痛的

为了写这篇文又再回味了很多情节

又再痛了一遍

一味地为一个人默默付出

要多大的勇气跟毅力

这种超越血缘关系的亲情

又超过亲情的暧昧

真的让我要抓狂啦


有人说

爱在暧昧不明时

完全是虐心的废话!!!

不信你自己试看看!!!!




arrow
arrow
    全站熱搜

    waixing602 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()